left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ร้อย เหยิ่ล แฟ้ เหมอะ หลี่//R OY1 AH0 L F AE1 M AH0 L IY0//rˈɔɪəl fˈæməliː/helppracticeฝึกออกเสียง
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

royal family

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -royal family-, *royal family*, royal famy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
royal family
n. พระบรมวงศ์, ราชวงศ์, พระบรมวงศานุวงศ์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is she related to the Royal Family or something?
เธอมีความสัมพันธ์กับ พระบรมวงศานุวงศ์หรือว่าอะไร?In the Name of the Father (1993)
The royal family.
พระราชวงศ์นี้มี.Anna and the King (1999)
And one way that a royal family maintains its control in the face of war and disease is to have as many children as possible.
และทางเดียวที่พระบรมวงศานุวงศ์ จะยังคงครองราชย์อยู่ต่อไปได้ จากการเผชิญหน้ากับสงครามและโรคภัยไข้เจ็บก็คือ การมีพระราชทายาทให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้Anna and the King (1999)
I will evacuate the royal family at once.
I will evacuate the royal family at once.Anna and the King (1999)
King invented sighting at Prachin Buri so he can escort royal family to greet imaginary beast, as in tradition.
King invented sighting at Prachin Buri so he can escort royal family to greet imaginary beast, as in tradition.Anna and the King (1999)
An elite RAF search-and-rescue team has been deployed by helicopter to airlift the royal family to safety.
หน่วยกู้ภัยใช้เฮลิคอปเตอร์... ...ส่งเสด็จราชวงศ์ไปยังพื้นที่ปลอดภัยThe Day After Tomorrow (2004)
Gunhwapyeong, that traitor is killing off everyone from the royal family, cutting off the lineage.
ถูกลอบฆ่าโดย กันวาเปียง กันวาเปียงShadowless Sword (2005)
The royal court wants Balhae's royal family to cooperate.
คราวนี้เจ้าจะฆ่าองค์ชายอีกรึเปล่า เบื้องบนต้องการให้ เชื้อสายราชวงศ์ยอมร่วมมือShadowless Sword (2005)
But because you've been killing every member of the royal family, the court can't trust you.
แต่เพราะเจ้าฆ่า เชื้อพระวงศ์ทั้งหมดShadowless Sword (2005)
My father and family were dishonored and brutally killed by the royal family of Balhae.
พ่อและครอบครัวข้า ถูกดูหมิ่น และถูกฆ่าอย่างโหดร้าย โดยพวกราชวงศ์ บัลเฮShadowless Sword (2005)
With the secret skill of the Balhae royal family.
กับวิชาลับของตระกูล บัลเฮShadowless Sword (2005)
There were ripples in the royal family at that time, which left me scarred and hurt for life.
มีความระส่ำระสายในราชวงศ์ในตอนนั้น ซึ่งทำให้ฉันวิตกและเจ็บปวดกับชีวิตEpisode #1.1 (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระราชวงศ์
(n)royal family, See Also:royalty, Syn.ราชวงศ์, Example:หม่อมเจ้าปิยะรังสิต รังสิต ทรงแนะนำเกี่ยวกับพระราชวงศ์จักรี, Unit:ราชวงศ์, Thai Definition:ตระกูลของพระเจ้าแผ่นดิน, Notes:(ราชา)
กฎมนเทียรบาล
(n)royal family laws, See Also:Palace Regulations, Example:ตามกฎมนเทียรบาลหากผู้ใดทำหางเสือเรือพระพี่นั่งหักผู้นั้นต้องถูกประหารชีวิต, Unit:ข้อ, Thai Definition:ข้อบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับพระราชฐาน พระราชวงศ์ และระเบียบการปกครองในราชสำนัก เช่น ระเบียบว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ กฎมณเทียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์ โบราณใช้ว่ากฎมณเฑียรบาล หรือกฎมณเทียรบาลก็มี
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรมวงศานุวงศ์
[Børommawongsānuwong] (n, prop) EN: Royal family  FR: Famille royale (de Thaïlande) [ f ]
กฎมนเทียรบาล
[kotmonthīenbān] (n) EN: royal family law ; palace law governing the members of the Royal Household
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
皇室
[皇 室, huáng shì, ㄏㄨㄤˊ ㄕˋ]royal family; imperial household; member of the royal family#12678[Add to Longdo]
王室
[王 室, wáng shì, ㄨㄤˊ ㄕˋ]Royal family; Royal household; the Throne; the King#14813[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
王家
[おうけ, ouke](n) royal family#8575[Add to Longdo]
王室
[おうしつ, oushitsu](n) royal family; (P)#8720[Add to Longdo]
お立ち台
[おたちだい, otachidai](n) Balcony of Appearances (where the royal family appear)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ